Yêu Cần Phải Học PDF: Hướng Dẫn Ngoại Lệ Địa Lý Trường Công Hawaii

Theo quy định của luật pháp Hawaiʻi, tất cả học sinh theo học trường công lập bắt buộc phải học tại trường trong khu vực địa lý nơi các em cư trú hợp pháp. Tuy nhiên, có những trường hợp ngoại lệ. Việc cho phép học sinh theo học tại một trường khác ngoài khu vực cư trú của mình là có thể, nhưng cần thông qua một quy trình chính thức gọi là Yêu cầu Ngoại lệ Địa lý (GE). Để nắm vững và thực hiện thành công quy trình này, phụ huynh và người giám hộ Yêu Cần Phải Học PDF và các tài liệu hướng dẫn liên quan được cung cấp bởi Sở Giáo dục Tiểu bang Hawaiʻi (HIDOE).

Cách Nộp Đơn Yêu Cầu Ngoại Lệ Địa Lý

Để bắt đầu quy trình yêu cầu GE cho con bạn, bước đầu tiên là điền đầy đủ thông tin vào Mẫu yêu cầu ngoại lệ địa lý (PDF). Đây là một tài liệu quan trọng mà bạn cần làm quen và hiểu rõ nội dung. Sau khi hoàn thành, mẫu đơn này cần được nộp cho trường học tại nhà của bạn – tức là trường phục vụ khu vực địa lý nơi con bạn hiện đang cư trú hợp pháp (áp dụng cho học sinh mới nhập học hoặc học sinh chuyển từ trường tư, ngoại bang), hoặc trường học hiện tại của con bạn (đối với học sinh đã đăng ký tại HIDOE).

Thời gian Nộp Đơn

Thời gian nộp đơn xin GE cho năm học tiếp theo được quy định trong khoảng từ ngày 1 tháng 1 đến ngày 1 tháng 3 hàng năm. Việc tuân thủ khung thời gian này giúp đảm bảo rằng quyết định về yêu cầu của bạn có thể được đưa ra trước khi năm học hiện tại kết thúc. Tuy nhiên, đơn xin vẫn có thể được xem xét chấp nhận vào các thời điểm khác trong năm nếu có những trường hợp bất khả kháng xảy ra, chẳng hạn như khi học sinh chuyển địa điểm cư trú. Để hiểu rõ hơn về quy trình từng bước và thời gian xử lý, bạn nên tham khảo Biểu đồ quy trình ngoại lệ địa lý dành cho phụ huynh/người giám hộ (PDF) – một tài liệu hữu ích giúp bạn hình dung toàn bộ hành trình của đơn xin. Để biết thêm thông tin chi tiết, hãy xem lại Hướng dẫn yêu cầu của GE (PDF).

Nộp Đơn Ở Đâu?

Địa điểm nộp đơn phụ thuộc vào tình trạng hiện tại của con bạn và năm học bạn muốn nộp đơn:

• Nếu con bạn hiện đang theo học tại một trường công lập thuộc HIDOE (bao gồm cả trường bán công và trường có Chương trình Nhập môn Ngôn ngữ Hawaii):
  • Để nộp đơn cho năm học tới hoặc năm học hiện tại: Nộp đơn tại trường HIDOE hiện tại của con bạn.
• Nếu con bạn hiện không theo học tại trường HIDOE (ví dụ: trẻ mẫu giáo mới vào học, học sinh trường tư hoặc học sinh ngoại bang):
  • Để nộp đơn cho năm học tiếp theo: Nộp đơn tại trường học tại nhà HIDOE của năm sau.
  • Để nộp đơn cho năm học hiện tại: Nộp đơn tại trường học tại nhà HIDOE của năm hiện tại.

Những Điểm Cần Lưu Ý Khi Yêu Cầu GE

Bất kỳ học sinh nào đủ điều kiện nhận giáo dục đặc biệt và các dịch vụ hỗ trợ liên quan đều có quyền nộp đơn xin GE, miễn là trường được yêu cầu (trường tiếp nhận) có khả năng cung cấp các điều chỉnh hợp lý cho học sinh đó. Đối với các yêu cầu GE khác, chúng sẽ chỉ được xem xét sau khi một số cân nhắc đáng chú ý đã được đáp ứng tại thời điểm nộp đơn. Các cân nhắc này không được xếp hạng ưu tiên và mỗi điểm đều có trọng lượng như nhau.

Lý do Ưu tiên Xem Xét

• Nơi cư trú được ủy quyền: Áp dụng trong trường hợp nơi cư trú thực tế của con bạn nằm trong ranh giới khu vực dịch vụ địa lý của trường, ví dụ: nơi cư trú không phải là nơi nuôi dưỡng (foster home).
• Con của Nhân viên Nhà trường: Nhân viên nhà trường có thể nộp đơn xin GE để con mình được theo học tại trường nơi phụ huynh làm việc.
• Anh chị em ruột cùng trường: Phụ huynh có thể nộp đơn xin thêm trẻ em đủ điều kiện để các em được theo học cùng trường với anh chị em hiện đã được GE chấp thuận. Điều kiện là trẻ đã được GE chấp thuận phải tiếp tục là học sinh tại trường đó trong năm học tiếp theo.
• Chương trình học đặc biệt: Phụ huynh có thể mong muốn con mình tham gia một chương trình học đặc biệt không có sẵn tại trường học tại nhà. Việc phê duyệt loại yêu cầu này phụ thuộc vào đánh giá của người quản lý trường tiếp nhận. Khả năng có chỗ trống tại trường không tự động đảm bảo việc phê duyệt mà cần được cân nhắc dựa trên nhu cầu học tập và xã hội của trẻ.

Khiếu Nại Quyết Định Từ Chối Của Hiệu Trưởng

Nếu yêu cầu GE của bạn bị hiệu trưởng từ chối, bạn có quyền nộp đơn kháng cáo. Đơn kháng cáo bằng văn bản cần được gửi tới giám đốc khu phức hợp của trường tiếp nhận trong vòng 10 ngày học kể từ ngày đóng dấu bưu điện của thông báo từ chối. Bạn có thể sử dụng Mẫu yêu cầu xem xét lại từ chối cho GE (PDF) để trình bày đơn kháng cáo của mình. Giám đốc khu phức hợp trường học tiếp nhận sẽ đưa ra quyết định bằng văn bản trong vòng 10 ngày học kể từ ngày đóng dấu bưu điện của ngày nộp đơn kháng cáo.

Nộp Đơn Xin GE Cho Nhiều Trường

Đối với các đơn đăng ký nhận được trước ngày 1 tháng 3, thông báo về quyết định sẽ được gửi qua thư chậm nhất là hai tuần sau ngày 1 tháng 3, trừ khi học sinh được xem xét thông qua quy trình lựa chọn ngẫu nhiên (xổ số). Để biết thêm thông tin chi tiết về quy định này, vui lòng tham khảo Chương 13 (PDF). Việc được chấp nhận vào một trường không tự động làm mất hiệu lực tất cả các đơn xin GE khác mà bạn đã nộp.

Các Gia Đình Trong Tình Trạng Nhà Ở Không Ổn Định

Các gia đình đang gặp khó khăn về nhà ở (vô gia cư) không nên nộp đơn xin GE trừ khi họ muốn con mình theo học một trường khác với trường mà các em đã theo học khi mất nhà ở (trường ban đầu) hoặc trường trong khu vực mà gia đình thường xuyên ở qua đêm nhất (trường học tại nhà). Nếu bạn thuộc trường hợp này và cần tư vấn cụ thể, vui lòng liên hệ với chương trình Giáo dục cho Trẻ em và Thanh thiếu niên Vô gia cư theo số (808) 723-4192 để được hỗ trợ.

Câu Hỏi Thường Gặp (FAQ) Về Quy Trình Ngoại Lệ Địa Lý

Phần này giải đáp các thắc mắc phổ biến liên quan đến quy trình GE tại các trường công lập Hawaii.

Định Nghĩa Các Thuật Ngữ Về Trường Học

• “Trường hiện tại” của tôi có giống với “trường học ở nhà” không?
  • Trường hiện tại: Là trường mà học sinh HIDOE đang theo học, bao gồm trường được GE chấp thuận, trường trong khu vực địa lý cư trú, hoặc trường công lập chuyển đổi.
  • Trường học tại nhà: Là trường trong khu vực địa lý mà học sinh sẽ theo học dựa trên nơi cư trú hợp pháp. Thuật ngữ này áp dụng cho học sinh mới của HIDOE, học sinh mẫu giáo sắp vào học, và/hoặc học sinh từ các trường công lập chuyển đổi theo chế độ đặc quyền.
• Trường HIDOE khác với trường DOE như thế nào?
  • Trường HIDOE là bất kỳ trường công lập K-12 nào ở Hawai’i, bao gồm cả trường công lập đặc quyền (charter school) và trường công lập chuyển đổi đặc quyền (converted charter school), do Sở Giáo dục Tiểu bang Hawai’i quản lý.
  • Trường DOE (Department of Education traditional school) là trường công lập K-12 truyền thống hoặc thông thường của Hawai’i, với các chính sách và thủ tục được quản lý trực tiếp bởi Sở Giáo dục, với tư cách là một cơ quan giáo dục địa phương.

Ai Cần Yêu Cầu Ngoại Lệ Địa Lý (GE)?

• Con tôi có cần phải có GE để theo học trường công lập không?
  Không, bạn có thể nộp đơn đăng ký trực tiếp vào trường công lập thuộc khu vực cư trú của mình mà không cần GE. GE chỉ cần thiết khi bạn muốn con theo học một trường ngoài khu vực cư trú.
• Con tôi có cần phải có GE để theo học tại trường công lập chuyển đổi không?
  Hiện tại, các trường công lập chuyển đổi đặc quyền sử dụng quy trình GE để tuyển sinh học sinh ngoài khu vực. Tuy nhiên, các trường này vẫn có nghĩa vụ tuyển sinh học sinh cư trú trong ranh giới khu vực dịch vụ địa lý DOE trước đây của họ và học sinh đang ghi danh vào cùng khối lớp ban đầu trước khi trường chuyển đổi thành trường đặc quyền. Những học sinh này là học sinh “trong khu vực” và trường đặc quyền chuyển đổi vẫn là trường học tại nhà của họ. Các học sinh khác, sống ngoài ranh giới khu vực dịch vụ này, phải tuân thủ quy trình nộp đơn, chấp nhận và ghi danh do trường đặc quyền thiết lập.
• GE có bắt buộc phải đăng ký vào Chương trình Nhập môn Ngôn ngữ Hawaii (HLIP) không?
  Không. Học sinh muốn đăng ký vào Chương trình Nhập môn Ngôn ngữ Hawaii không cần sự chấp thuận của GE. Theo HRS §302A-1143, học sinh trong độ tuổi đi học tham gia chương trình ngôn ngữ Hawaii không bắt buộc phải theo học tại trường địa phương nơi cư trú mà có thể được ghi danh công khai vào Chương trình Đắm mình vào Ngôn ngữ Hawaii.
• Nếu gia đình tôi đang gặp tình trạng nhà ở không ổn định, tôi có cần nộp đơn xin GE để con tôi được theo học tại trường học gần nhà không?
  Như đã đề cập, các gia đình sống trong nhà ở không ổn định không nên nộp đơn xin GE trừ khi họ muốn theo học một trường khác với trường mà họ đã theo học khi mất nhà ở (trường ban đầu) hoặc trường trong khu vực mà họ thường xuyên ở qua đêm nhất (trường học tại nhà). Vui lòng liên hệ chương trình Giáo dục cho Trẻ em và Thanh thiếu niên Vô gia cư theo số (808) 723-4192 để biết thông tin chi tiết.
• Nhiều gia đình quân nhân chuyển đến Hawaiʻi vào mùa hè. Làm thế nào để các gia đình quân nhân có thể nộp đơn xin GE ngoài khung thời gian nộp đơn thông thường (1/1 – 1/3) cho năm học tiếp theo?
  Các trường học nhận thức được việc các gia đình quân nhân thường chuyển đến/đi khỏi Hawaiʻi trong những tháng hè. Trước khi tìm được nhà ở cố định, họ thường cư trú tại các cơ sở lưu trú tạm thời (TLF). Trẻ em mới đến sẽ theo học tại trường phục vụ khu vực TLF đó. Vì nhiều gia đình quân nhân muốn con em mình theo học tại trường gần nơi cư trú cố định và có thể bỏ lỡ thời gian nộp GE, các trường sẽ linh hoạt chấp nhận lời đề nghị thuê nhà đã ký và chấp thuận từ văn phòng cho thuê làm bằng chứng cư trú. Tài liệu này cần bao gồm: tên và chữ ký của cha mẹ/người giám hộ hợp pháp cùng ngày chấp nhận; địa chỉ cư trú; ngày có hiệu lực của lời đề nghị; ngày có đơn vị khả dụng; và ngày hết hạn để phản hồi.

Quy Trình Nộp Đơn Xin GE

Để yêu cần phải học PDF và hoàn thiện đơn xin GE một cách chính xác, bạn cần hiểu rõ quy trình nộp đơn.

• Khi nào nên nộp đơn xin cấp bằng GE?
  Đơn xin GE cho năm học tiếp theo nên được nộp từ ngày 1 tháng 1 đến ngày 1 tháng 3 để việc ra quyết định và thông báo có thể hoàn thành trước ngày 15 tháng 3. Tuy nhiên, đơn vẫn được chấp nhận vào thời điểm khác khi có trường hợp bất khả kháng.

• Tôi có thể tải đơn đăng ký GE từ trang web và nộp cho trường không?
  Có. Bạn có thể truy cập Mẫu yêu cầu GE, được gọi là CHP 13-1 (PDF), trên trang web HIDOE và nộp cho trường theo hướng dẫn.

• Tôi nộp đơn xin GE cho trường nào? Có quan trọng không nếu nộp cho năm học hiện tại hoặc năm học tiếp theo?
  Có, việc này rất quan trọng và phụ thuộc vào việc đó là năm học hiện tại hay năm học tiếp theo, cũng như học sinh là học sinh HIDOE hay không phải HIDOE. Xem biểu đồ bên dưới để biết thông tin về trường nào để nộp đơn xin GE.

  TỪ cha mẹ/người giám hộ hợp pháp của:	GỬI ĐẾN:
  Nếu nộp đơn xin Năm học TIẾP THEO:
  Học sinh HIDOE [bao gồm HLIP; PCCS; PCS]	Trường HIDOE hiện tại
  Học sinh không thuộc HIDOE (tức là học sinh mẫu giáo mới vào học, trường tư hoặc học sinh ngoài tiểu bang)	Trường học tại nhà DOE hoặc trường học tại nhà PCCS năm sau
  Nếu nộp đơn xin Năm học HIỆN TẠI:
  Học sinh HIDOE [bao gồm HLIP; PCCS; PCS]	Trường HIDOE hiện tại
  Học sinh không thuộc HIDOE (tức là học sinh mẫu giáo mới vào học, trường tư hoặc học sinh ngoài tiểu bang)	Trường học tại nhà DOE năm hiện tại hoặc trường học tại nhà PCCS

• Nếu tôi nộp đơn xin GE cho nhiều trường, điều gì sẽ xảy ra khi một trong các trường thông báo với tôi rằng con tôi đã được chấp nhận? Có phải tất cả các đơn xin GE khác đều tự động bị hủy không?
  Việc được chấp nhận vào một trường không tự động làm mất hiệu lực tất cả các đơn xin GE khác. Theo Chương 13 (PDF), đối với các đơn xin nhận được trước ngày 1 tháng 3, thông báo quyết định sẽ được gửi chậm nhất là hai tuần sau ngày 1 tháng 3, trừ khi học sinh được xem xét trong quy trình lựa chọn ngẫu nhiên. Thông báo phải nêu rõ rằng hiệu trưởng có thể chọn học sinh thay thế nếu học sinh không đăng ký tại trường tiếp nhận trong vòng 10 ngày làm việc kể từ ngày gửi thư.

• Nếu tôi nộp đơn xin GE thông thường sau thời hạn ngày 1 tháng 3, đơn xin GE có thể bị từ chối vì nộp muộn không?
  Các đơn xin GE nộp muộn sẽ được đưa vào danh sách chờ theo ngày nhận được, trừ khi có chỗ trống để đáp ứng yêu cầu. Tất cả các cân nhắc đáng chú ý (lý do ưu tiên) phải được đáp ứng trước khi xem xét bất kỳ yêu cầu GE thông thường nào nộp muộn.

• Nếu tôi nộp đơn xin GE cho trường mong muốn thay vì trường hiện tại của con tôi hoặc trường nhà thì sao?
  Để tạo thuận lợi cho phụ huynh, trường tiếp nhận phải đóng dấu ngày nhận đơn. Sau đó, đơn phải được fax hoặc chuyển phát nhanh (sau khi sao chép) đến trường hiện tại hoặc trường tại nhà. Các thủ tục cụ thể về cách trường gửi đơn đến trường tiếp theo tùy thuộc vào quyết định của hiệu trưởng.

• Khi nào trường hiện tại/trường nhà sẽ chuyển mẫu yêu cầu GE đã nộp đến trường được yêu cầu?
  Đối với năm học hiện tại, trường chuyển tiếp có năm ngày làm việc để xử lý và chuyển tiếp mẫu yêu cầu GE đã hoàn thành đến trường được yêu cầu kể từ ngày nhận được. Đối với năm học tiếp theo, trường chuyển tiếp sẽ xử lý và chuyển tiếp mẫu yêu cầu GE đã hoàn thành đến trường được yêu cầu sao cho trường được yêu cầu nhận được mẫu đơn trước ngày làm việc thứ 2 của tháng 3. Có thể sử dụng fax để chuyển tiếp mẫu đơn trước thời hạn.

Bằng Chứng Cư Trú Hợp Pháp

• Cha mẹ có cần phải xác định nơi cư trú hợp pháp trước khi nộp GE không?
  Có. Cha mẹ hoặc người giám hộ phải thiết lập nơi cư trú hợp pháp tại Hawai’i để xác định trường học tại nhà trong khu vực theo học địa lý của nơi cư trú hợp pháp (HRS §302A-1143, Theo học tại trường nào) (Chính sách BOE 500-12). Nếu học sinh HIDOE hiện tại đang tìm kiếm GE, trường học hiện tại sẽ xem xét bằng chứng cư trú trong hồ sơ. Nếu học sinh không phải HIDOE đang tìm kiếm GE, cần phải nộp một tài liệu bằng chứng cư trú cùng với các tài liệu ghi danh khác tại trường học tại nhà của bạn TRƯỚC KHI yêu cầu GE.
• Những giấy tờ nào được coi là bằng chứng cư trú hợp pháp?
  Các tài liệu được ưu tiên bao gồm (xem thêm Cách đăng ký trang):
  • Hợp đồng cho thuê/cho thuê lại, giấy tờ thế chấp hoặc giấy tờ đánh giá bất động sản hiện tại có tên cha mẹ/người giám hộ. Một đề nghị đã ký và được chấp nhận cho một hợp đồng thuê từ văn phòng cho thuê là có thể chấp nhận được, nếu bao gồm: tên và chữ ký của cha mẹ/người giám hộ hợp pháp cùng ngày chấp nhận; địa chỉ cư trú; ngày có hiệu lực của đề nghị; ngày có căn hộ khả dụng; và ngày hết hạn để phản hồi.
  • Hóa đơn tiện ích nước, điện, gas hoặc điện thoại mang tên cha mẹ/người giám hộ và được gửi đến nơi cư trú hợp pháp.
  • Nếu cha mẹ hoặc người giám hộ hợp pháp không thể cung cấp giấy tờ chứng minh nơi cư trú hợp pháp vì đang sống với người thân/bạn bè, nhà trường có thể chấp nhận bản tuyên bố có công chứng của người thân/bạn bè với các điều khoản sau: nêu rõ cha mẹ/người giám hộ hợp pháp và trẻ em đang sống cùng; nêu rõ tên người thân/bạn bè có trên giấy tờ chứng minh nơi cư trú hợp pháp của họ; nêu rõ địa chỉ trùng khớp với giấy tờ của người thân/bạn bè; đính kèm bản sao giấy tờ chứng minh nơi cư trú hợp pháp của người thân/bạn bè; và có chữ ký của người thân/bạn bè có tên trên giấy tờ đó.

Thời Hạn Hiệu Lực Của GE

• GE có hiệu lực trong bao lâu?
  Theo Chính sách 500-12 của BOE, “Một học sinh, sau khi được cấp ngoại lệ về mặt địa lý, sẽ thuộc về trường được cấp ngoại lệ đó, …cho đến khi học sinh tốt nghiệp hoặc chuyển trường.” Nếu nơi cư trú hợp pháp của học sinh thay đổi, GE vẫn có hiệu lực cho đến khi học sinh rút lui hoặc vào cuối năm học cuối cấp của học sinh. Nếu học sinh được cấp GE ở cấp trung học cơ sở và muốn tiếp tục học tại trường trung học phổ thông dự kiến tiếp theo trong khu phức hợp GE đó, thì phải nộp đơn xin GE mới cho cấp trung học phổ thông.

Khiếu Nại Quyết Định Từ Chối GE

• Tôi phải làm thế nào để kháng cáo quyết định từ chối đơn xin GE của hiệu trưởng?
  Một đơn kháng cáo bằng văn bản cần được nộp cho giám đốc khu phức hợp của trường tiếp nhận trong vòng 10 ngày học kể từ ngày đóng dấu bưu điện của lệnh từ chối. Đơn kháng cáo có thể được nộp bằng Mẫu Yêu cầu xem xét lại lệnh từ chối vì lý do ngoại lệ về mặt địa lý (Mẫu CHP-2) (PDF). Giám đốc khu phức hợp sẽ đưa ra quyết định bằng văn bản trong vòng 10 ngày học kể từ ngày đóng dấu bưu điện của ngày nộp đơn kháng cáo.

Thu Hồi GE

• Liệu GE của học sinh có thể bị thu hồi vì lý do không đi học hoặc có vấn đề về hành vi không?
  Không. Một khi đã được cấp GE, học sinh sẽ thuộc về trường và được đối xử như bất kỳ học sinh nào khác theo học cùng trường. GE chỉ có thể bị thu hồi nếu GE được cấp dựa trên thông tin sai lệch đã nộp ban đầu.

Các Vấn Đề Liên Quan Đến Mẫu Yêu Cầu GE

Để thành công trong việc yêu cần phải học PDF mẫu đơn GE, hãy lưu ý những điểm sau:

• Nếu không có cân nhắc đáng chú ý nào trong Mục I của Biểu mẫu yêu cầu GE áp dụng cho yêu cầu của tôi, tôi phải làm gì?
  Những cân nhắc đáng chú ý là những yếu tố ưu tiên. Các yêu cầu GE khác chỉ được xem xét sau khi các yêu cầu ưu tiên được đáp ứng (HAR Ch. 13 §8-13-7(c)). Bạn có thể đánh dấu vào ô “Khác” trong Mục I và cung cấp một tuyên bố chi tiết về lý do bạn tìm kiếm GE. Nếu cần thêm chỗ, bạn có thể đính kèm thêm tài liệu.
• Tại sao nơi cư trú thực tế được liệt kê là một yếu tố đáng chú ý trong Mục I?
  Nơi cư trú thực tế là nơi trẻ đang thực sự sống (tức là không phải nơi nuôi dưỡng), theo HRS §8-13-2, Chương 13. Nơi cư trú hợp pháp giả định trẻ sống với cha mẹ/người giám hộ hợp pháp tại nơi cư trú của họ.
• Có phải là vi phạm quyền riêng tư của học sinh (FERPA) không nếu trường học hiện tại hoặc trường học tại nhà chia sẻ thông tin giáo dục đặc biệt để giải quyết “Danh sách thông tin liên quan đến chỗ ở đặc biệt cho học sinh (nếu có) trong Mục II?”
  Không. Thông tin này giúp nhà trường nhận thức được nhu cầu tiếp cận vật lý (lối đi, xe lăn, không gian yên tĩnh, dị ứng…) để đảm bảo học sinh có thể đi học hàng ngày. Không nên xác định nhãn khuyết tật cụ thể trên Biểu mẫu yêu cầu GE.
• Phụ huynh và nhà trường cần hiểu gì về “Danh sách thông tin liên quan đến các điều chỉnh đặc biệt cho học sinh (nếu có)” trong Mục II?
  Các trường chuyển tiếp có trách nhiệm hoàn thành Mục II và phụ huynh không được phép trả lời mục này trên mẫu đơn. Các nhãn khuyết tật cụ thể không được ghi trên mẫu đơn. Các trường tiếp nhận không được sử dụng bất kỳ thông tin nào trong Mục II để chống lại việc phê duyệt GE cho học sinh đó.
• Trường nào hoàn thành Mục II nếu người nộp đơn đang ở cấp lớp cuối cùng tại trường hiện tại?
  Trường được liệt kê trong phần “GỬI ĐẾN:” trong biểu đồ nộp đơn (đã nêu ở trên) có trách nhiệm hoàn thành Phần II, tùy thuộc vào việc đơn nộp cho năm học hiện tại hay tiếp theo và tình trạng học sinh.
• Trong Mục II của Mẫu yêu cầu GE, yêu cầu chữ ký của viên chức được ủy quyền tại nhà/trường hiện tại. Người được ủy quyền tại trường là ai?
  Là Hiệu trưởng hoặc người được Hiệu trưởng chỉ định. Hiệu trưởng vẫn chịu trách nhiệm chung.
• Trong Mục III của Mẫu yêu cầu GE, ai là viên chức có thẩm quyền của trường tiếp nhận?
  Là Hiệu trưởng hoặc người được Hiệu trưởng chỉ định. Hiệu trưởng vẫn chịu trách nhiệm chung.

Giới thiệu Về Nguồn Thông Tin

Quy trình Yêu cầu Ngoại lệ Địa lý này được quản lý bởi Chính sách 500-12 của Hội đồng Giáo dục Tiểu bang Hawaiʻi (Board of Education – BOE). Theo chính sách này, Sở Giáo dục (Department of Education – DOE) được chỉ đạo thiết lập các thủ tục xử lý và phê duyệt các yêu cầu GE, bao gồm quy trình nộp đơn và thời hạn, tiêu chí lựa chọn, quy trình lựa chọn công khai nếu số lượng yêu cầu vượt quá khả năng tiếp nhận của trường, và quy trình kháng cáo đối với các yêu cầu bị từ chối.

Các thủ tục do Bộ thiết lập quy định rằng:

1. Một khi được cấp ngoại lệ địa lý, học sinh thuộc về trường được cấp và có mọi quyền, đặc quyền, trách nhiệm như học sinh khác cho đến khi tốt nghiệp hoặc chuyển trường.
2. Sẽ có biện pháp xử lý thích đáng (bao gồm khả năng thu hồi GE) nếu thông tin cung cấp để xin GE là sai lệch.
3. Quy trình phải công bằng, được công bố rộng rãi và thân thiện với cả cha mẹ và trẻ em.
4. Phải có mốc thời gian cho phép dự đoán hợp lý về số lượng tuyển sinh để GE mới không gây vượt quá giới hạn tuyển sinh đã thiết lập.

Việc sắp xếp cho trẻ có nhu cầu đặc biệt phải tuân thủ luật pháp liên quan.

Tóm Lược Quy Trình GE

Để thành công trong việc yêu cần phải học PDF các tài liệu liên quan đến GE, phụ huynh cần hiểu rằng đây là một quy trình chính thức, có các quy định và thời hạn cụ thể. Việc nộp đơn cần được thực hiện đúng nơi, đúng lúc, và kèm theo bằng chứng cư trú hợp pháp. Có những lý do được ưu tiên xem xét, và phụ huynh có quyền kháng cáo nếu đơn bị từ chối. Các tài liệu PDF được cung cấp bởi HIDOE là nguồn thông tin thiết yếu để hiểu rõ từng bước và chuẩn bị hồ sơ đầy đủ. Việc nắm vững thông tin trong các tài liệu này giúp tăng cơ hội thành công trong yêu cầu GE và đảm bảo quyền lợi giáo dục cho con em bạn.

Tài Liệu Tham Khảo và Liên Quan

• Mẫu yêu cầu ngoại lệ địa lý (PDF)
• Biểu đồ quy trình ngoại lệ địa lý dành cho phụ huynh/người giám hộ (PDF)
• Hướng dẫn yêu cầu của GE (PDF)
• Mẫu yêu cầu xem xét lại từ chối cho GE (PDF)
• Chương 13 Quy định hành chính của Hawai’i (PDF)
• Chính sách BOE 500-12 (PDF)
• Trang Cách Đăng ký
• HRS §302A-1143

Tải Các Tài Liệu Liên Quan Đến Yêu Cầu GE PDF

Để bắt đầu quy trình yêu cầu Ngoại lệ Địa lý cho con bạn hoặc tìm hiểu sâu hơn về các quy định, hãy tải về các biểu mẫu và hướng dẫn cần thiết ở định dạng PDF từ các liên kết được cung cấp trong bài viết này. Việc này giúp bạn có đầy đủ thông tin và tài liệu cần thiết để nộp đơn chính xác và kịp thời.

TẢI SÁCH PDF NGAY